La rivière de Julien - Lilly und der Fluss

Zurigo : Edizioni Svizzere per la Gioventù, 2013

Abstract/Sommario: Julien spielt am Fluss mit seinem Piratenschiff. Plötzlich wird das Schiff von einer Welle mitgerissen. Lilly, auf der anderen Seite des Flusses, kann das Boot aufhalten. Aber Lilly spricht Deutsch und Julien Französisch. Wie können sich die beiden verständigen? Lilly et Julien entament une vive conversation en français et en allemand. Sans connaître l’autre langue nationale, ils essayent de se faire comprendre par tous les moyens. S’ensuit un échange passionné animé par des gestes, de ...; [leggi tutto]

Copertina La rivière de Julien - Lilly und der Fluss

Disponibili: 1

Dettagli
Risorse esterne

Dettagli

Campo	Valore
Descrizione	La rivière de Julien - Lilly und der Fluss / di Carlos Henriquez ; Nadia Droz ; illustrazioni di Christophe Bertschy. - Zurigo : Edizioni Svizzere per la Gioventù, 2013. - 31 p. : ill. ; 21 cm. - (ESG ; 2439. Francese. Tedesco)
Collezione	[Fa parte di] Edizioni Svizzere per la Gioventù ; 2439. Francese. Tedesco [Vai al dettaglio]
Autori	Henriquez, Carlos - [Responsabilità principale] Bertschy, Christophe - [Responsabilità alternativa] - [Illustratore] Droz, Nadia - [Responsabilità alternativa]
Chiavi	Bambini e bambine Diversità Femmine Fiumi Giochi Linguaggio Lingue Maschi
Luogo di pubblicazione	Zurigo
Editore	ESG
Argomenti	Area Fiction (Narrativa) Genere Per imparare le lingue straniere Scrittori e Illustratori Svizzera Libri in altre lingue
Paese	Svizzera
Lingua	Francese Tedesco
ID scheda	20640